جواد ساسانیفصلنامه پژوهش های حقوق تطبیقی عدل و انصاف2645384351620220522بررسی مسئولیت ناشی از تاخیر جبران خسارت بدنی در حوادث رانندگیبررسی مسئولیت ناشی از تاخیر جبران خسارت بدنی در حوادث رانندگی72616712210.22034/aeclr.2023.347347.1099FAفاطمهرجاییاستادیار دانشگاه حکیم سبزواریJournal Article20220416اطاله دادرسی، طول درمان زیان دیده، تاخیر و تعلل شرکت بیمه در پرداخت خسارت، عدم اقدام به موقع زیان دیده در مراجعه به شرکت بیمه به منظور دریافت خسارت و یا عدم شکایت به موقع وی علیه راننده مسبب حادثه، عدم گزارش راننده مسبب حادثه به شرکت بیمه مبنی بر ایراد خسارت به شخص ثالث و تشکیل پرونده و مواردی از این قبیل، همگی عواملی هستند که باعث تاخیر در پرداخت خسارت به زیان دیده از حوادث رانندگی می شوند. به دلیل یوم الادا بودن پرداخت دیه، هر چه از وقوع حادثه بگذرد و خسارت زیان دیده به صورت پرداخت نشده باقی بماند، مبلغ آن افزایش یافته و در نتیجه مسئولیت مسئول پرداخت آن سنگین تر می شود. در این مقاله پس از توضیح موارد ذکر شده، به بررسی مسئول جبران ما به التفاوت خسارت ناشی از تاخیر در پرداخت آن می پردازیم و ازآنجا که دادگاههای عمومی با توجه به کثرت پرونده های مربوط به جبران خسارت زیان دیده در حوادث رانندگی، قادر به رسیدگی صحیح و به موقع این پرونده ها نمی باشند، لذا به منظور تسریع در روند رسیدگی و تسریع در پرداخت خسارت به زیان دیدگان این حوادث، ضرورت تشکیل دادگاه ویژه با شعب متعدد در زمینه رسیدگیاطاله دادرسی، طول درمان زیان دیده، تاخیر و تعلل شرکت بیمه در پرداخت خسارت، عدم اقدام به موقع زیان دیده در مراجعه به شرکت بیمه به منظور دریافت خسارت و یا عدم شکایت به موقع وی علیه راننده مسبب حادثه، عدم گزارش راننده مسبب حادثه به شرکت بیمه مبنی بر ایراد خسارت به شخص ثالث و تشکیل پرونده و مواردی از این قبیل، همگی عواملی هستند که باعث تاخیر در پرداخت خسارت به زیان دیده از حوادث رانندگی می شوند. به دلیل یوم الادا بودن پرداخت دیه، هر چه از وقوع حادثه بگذرد و خسارت زیان دیده به صورت پرداخت نشده باقی بماند، مبلغ آن افزایش یافته و در نتیجه مسئولیت مسئول پرداخت آن سنگین تر می شود. در این مقاله پس از توضیح موارد ذکر شده، به بررسی مسئول جبران ما به التفاوت خسارت ناشی از تاخیر در پرداخت آن می پردازیم و ازآنجا که دادگاههای عمومی با توجه به کثرت پرونده های مربوط به جبران خسارت زیان دیده در حوادث رانندگی، قادر به رسیدگی صحیح و به موقع این پرونده ها نمی باشند، لذا به منظور تسریع در روند رسیدگی و تسریع در پرداخت خسارت به زیان دیدگان این حوادث، ضرورت تشکیل دادگاه ویژه با شعب متعدد در زمینه رسیدگیhttp://www.aeclrjournal.ir/article_167122_a9d63948444684d942ca2a852e446b83.pdfجواد ساسانیفصلنامه پژوهش های حقوق تطبیقی عدل و انصاف2645384351620220621Dispute and indivisible verdict with an overview on Judicial precedentدعوا و رای غیر قابل تجزیه با نگاهی به رویه قضایی275116678510.22034/aeclr.2023.350963.1101FAغلامرضاموحدیانوکیل دادگستری - قاضی بازنشستهJournal Article20220206Subject: Dispute and indivisible verdict with an overview on Judicial precedent <br />Abstract: In the Iranian legal system, like any other legal system, a dispute has many varied divisions. Division of disputes could include financial and non-financial, in personam (Personal action) and in rem, ancillary and the main, intial and appeal and movable and immovable property disputes.<br />Among other divisions, disputes are divided into divisible dispute and indivisible dispute, which in some cases overshadows other divisions as well. <br />In Iranian Law, similar to French law, extension of dispute’s effect to a third party in an indivisible dispute is considered, but unlike the French law, the extension takes place upon issuance of the verdict, while in French law, extension’s effect would appear upon filing the claim and each of these two requires separate requirements. <br />In other words, in Iranian law, there is a theory and hypothesis concerning extension of the effects upon issuance of the verdict to the persons against whom an indivisible claim has been filed. This is an issue that in French law raises the need for the presence of stakeholders in the proceedings. <br />This research which has been conducted in the form of library and field (Review of some court verdicts) study, seeks to introduce such disputes with the aim of providing a practical and/or legislative solution to eliminate the resulted obstacles and problems together with the various interpretations that lead to adoption of various procedures.<br /><br />Keywords: Dispute, Verdict, Division, Extension, Profitچکیده : در نظام حقوقی ایران مانند هر نظام حقوقی دیگر ،دعوا تقسیمات متعدد و متنوعی دارد . تقسیمات دعوا به دعوای مالی و غیر مالی ،دعوای عینی و شخصی ، دعوای اصلی و طاری ، دعوای بدوی و تجدیدنظر ، دعوای منقول و غیر منقول را در بر میگیرد . از جمله دیگر این تقسیمات ، تقسیم دعوا به دعوای قابل تجزیه و تفکیک و دعوای غیرقابل تجزیه و تفکیک است که در مواردی سایر تقسیمات را نیز تحت الشعاع قرار میدهد . در حقوق ایران همچون حقوق فرانسه تسری آثار در دعوای غیر قابل تجزیه به ثالث مطرح است ، اما بر خلاف حقوق فرانسه در ایران تسری در زمان صدور حکم صورت می گیرد ،در حالی که درحقوق فرانسه اثر تسری در زمان اقامه دعوا ظاهر میشود و این دو هر یک اقتضائات جداگانهای طلب میکند. به عبارت دیگردرحقوق ایران نظریه و فرضیه تسری اثر در زمان صدور حکم به اشخاصی که دعوای غیرقابل تجزیه نسبت به آنان مطرح شده وجود دارد ، موضوعی که در حقوق فرانسه ضرورت حضور ذینفعان را در دادرسی مطرح می کند ، این پژوهش که به صورت کتابخانه ای ومیدانی( بررسی برخی آراء محاکم) انجام شده است ،در صدد معرفی اینگونه دعاوی و با هدف ارائه راهکار عملی و یا تقنینی در جهت رفع موانع و مشکلات ناشی از آن و تفسیر های مختلفی می باشد که موجب اتخاذ رویه های متفاوت شده است .http://www.aeclrjournal.ir/article_166785_513e23752d0636f5fea7d21eea6d47fc.pdfجواد ساسانیفصلنامه پژوهش های حقوق تطبیقی عدل و انصاف2645384351620220621A Comparative Study of the Crime of witchcraft in Ancient Religions and regimes
(Criminalization and reactions)بررسی تطبیقی جرم جادوگری در ادیان و نظام های باستانی (جرم انگاری و واکنش ها)527316678610.22034/aeclr.2023.343215.1094FAعلی اصغرنجفیدانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه شهید بهشتی تهرانحسینقدرتیدانش آموخته کارشناسی ارشد حقوق عمومی، ایران، تهران، دانشگاه علامه طباطبائی.Journal Article20220328The historical study of the crime of witchcraft in ancient times reveals the historical roots of the criminalization of this behavior. It also determines the type of punishment and its feedback in societies, responsibilities and the ruling procedure in ancient religions and regimes. While recognizing the social contexts of crime, the reasons for its discontinuity throughout history are revealed. In this study, by studying the ancient laws and examining the articles of different laws, while briefly stating the criminal law prevailing at that time, regarding the crime of witchcraft in a centralized manner, the reactions of ancient religions and regimes and why and how criminalization It is checked. The ancient religions and regimes studied include laws attributed to the ancient regimes of Mesopotamia, ancient Iran, Egypt, Rome, Greece, Judaism, and Manichaeism in India. Non-social use of magic has been condemned in ancient times and has been banned by various ancient religions and ethnicities and punishable by death. Despite the fact that the punishment for witchcraft is not stated in some laws, the death penalty for witches is still conceivable at that time. They were often punished for their ignorance of the surrounding sciences and phenomena and for creating panic among the people, and sometimes for the actions of witches, which were a sign of unbelief, impiety, and blasphemy.بررسی تاریخی جرم جادوگری در دوران باستان، ریشه های تاریخی جرم انگاری این رفتار را نمایان می سازد. همچنین نوع کیفر و بازخورد آن در جوامع، مسولیت ها و آیین دادرسی حاکم در ادیان و نظام های باستانی را مشخص می نماید. ضمن شناخت زمینه های اجتماعی جرم، علل عدم استمرار آن در طول تاریخ آشکار می گردد. در این تحقیق با مطالعه قانون نامه های عهد باستان و بررسی مواد قانون نامه های مختلف، ضمن بیان مختصری از حقوق جزایی حاکم در آن دوران، در خصوص جرم جادوگری به صورت متمرکز، واکنش های ادیان و نظام های باستانی و چرایی و چگونگی جرم انگاری آن بررسی می شود. ادیان و نظام های باستانی مورد تحقیق شامل قانون های منتسب به نظام های باستانی بین النهرین، ایران باستان، مصر، روم، یونان، یهود و مانوی هند می باشد. استفاده غیر اجتماعی از جادو در دوران باستان محکوم و از نظر ادیان و اقوام مختلف باستان ممنوع و کیفر مرگ برای آن لحاظ گردیده است. علی رغم عدم بیان مجازات جرم جادوگری در برخی قانون نامه ها با این حال در آن عصر مجازات مرگ برای جادوگران قابل تصور می باشد. اغلب به دلیل ناشناس بودن علوم و پدیده های اطراف و ایجاد وحشت در بین مردم و گاهاً به واسطه اعمال جادوگران که به نوعی نشانه بی ایمانی، بی تقوایی و اهانت به مقدسات عنوان شده به مجازات این جرم محکوم می شدند.http://www.aeclrjournal.ir/article_166786_505ef9c1e67d79ec659bbe30570d31af.pdfجواد ساسانیفصلنامه پژوهش های حقوق تطبیقی عدل و انصاف2645384351620220621Prevention of violence against women with an approach on the sociology of structures-behavior and interactions of actors From the perspective of social sciencesپیشگیری از خشونت علیه زنان با رویکردی بر جامعه شناسی ساختار ها-رفتارها و تعاملات بازیگران از منظر علوم اجتماعی748816678710.22034/aeclr.2023.357007.1102FAامیررضامحمودیاستادیار گروه حقوق دانشگاه آزاد اسلامی لاهیجانسیده مهشیدمیری بالاجورشریحقوق جزا و جرم شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی لاهیجانJournal Article20220330In the field of fighting and preventing violence against women, although the main actors (governments and international organizations) are constant, the process of preventing violence against women includes a very large amount of domestic and international actors, large and small. There are countless service providers in the domestic and international arena, including credible and passive actors who distribute and promote legitimacy in the field of prohibition, prevention and reduction of violence against women. Actors of value producers who are active in the field of development of prevention of violence against women, both domestically and internationally, pave the way for the development and implementation of sustainable measures to reduce violence against women with their guiding actions. There are also social actors in the field of prevention of violence against women who, with their constant behavior, use the necessary rituals in the field of prevention and prevention of violence against women. As a result, it is clear that the actors in the field of prevention of violence against women, in whatever quality and quantity they are, have a degree of influence in this field and should not be trivialized because they are internal, non-governmental, etc. In this research, with a theoretical approach and a descriptive method, we seek to investigate the behaviors and interactions and classify the actors in the field of preventing violence against women.در عرصه مبارزه و جلوگیری از خشونت علیه زنان، اگرچه بازیگران اصلی (دولتها و سازمانهای بین المللی) ثابت هستند اما فرآیند منع خشونت علیه زنان شامل حجم بسیار وسیعی از بازیگران داخلی و بین المللی متعدد بزرگ و کوچکی است. خدمات دهندگان بیشماری در عرصه داخلی و بین المللی شامل بازیگران اعتبار بخش و منفعل که به توزیع و ترویج مشروعیت در حوزه منع، پیشگیری و کاهش خشونت علیه زنان می پردازند، وجود دارد. بازیگران تولیدکنندگان ارزش که در عرصه توسعه منع خشونت علیه زنان چه در عرصه داخلی و چه در عرصه بین المللی فعالیت دارند با اقدامات ارشادی خود مسیر توسعه و اجرای اقدامات پایدار را در جهت کاهش خشونت علیه زنان، هموار میسازند. همچنین بازیگران اجتماعی حوزه منع خشونت علیه زنان نیز هستند که با رفتارهای ثابت خود، تشریفات لازم در حوزه پیشگیری و منع خشونت علیه زنان را به کار می بندند. در نتیجه پرواضح است که بازیگران حوزه منع خشونت علیه زنان در هر کیفیت و هر کمیتی که هستند دارای میزانی از تاثیر در این عرصه هستند و نبایستی به دلیل داخلی بودن، غیر دولتی بودن و ... بی اهمیت جلوه داده شوند. در این تحقیق با رویکردی نظری و با روش توصیفی به دنبال بررسی رفتارها و تعاملات و طبقه بندی بازیگران حوزه منع خشونت علیه زنان هستیم.http://www.aeclrjournal.ir/article_166787_e01b760c29943f4bba0608977a7ea2b4.pdfجواد ساسانیفصلنامه پژوهش های حقوق تطبیقی عدل و انصاف2645384351620220621Income on the conversion of commercial companies; With emphasis on company registration procedureدرآمدی بر تبدیل شرکتهای تجاری؛ با تاکید بر رویه ثبت شرکتها8910416678810.22034/aeclr.2023.349202.1100FAجمیلمیلانیکارشناس سازمان ثبت اسناد و املاک- ثبت شرکتهاJournal Article20220403Today, the position and importance of commercial companies in Brexit investment and economic transformation is not hidden, and in a way, companies are considered as the drivers of the global economy. In this regard, providing the business environment of these companies, including their formation and registration, licensing and providing various facilities can improve the business environment and ultimately economic development. Corporate registration issues are one of the important parameters related to the business environment. Among these, the possibility of transforming commercial companies into different types can be effective in facilitating their activities. Although the commercial law provides for the possibility of converting some types of companies, but in order to improve the business situation and facilitate economic activities, and based on the instructions for converting companies, it is possible to convert different types of companies. The present article tries to explain the concept of conversion and its conditions and enumerate the opportunities and challenges of this legal entity in a descriptive and analytical way and using the available library and internet resources. Discuss this relationship.امروزه جایگاه و اهمیت شرکتهای تجاری در سرمایه گذاری و تحول اقتصادی برکسی پوشیده نیست و به نوعی شرکتها گرداننده اقتصاد جهانی محسوب می شوند. در همین راستا مهیا نمودن فضای فعالیت این شرکتها اعم از تشکیل و ثبت آنها، صدور مجوز و ارائه تسهیلات مختلف می تواند به بهبود فضای کسب و کار و در نهایت توسعه اقتصادی منجر شود. مسائل ثبتی شرکتها یکی از پارامترهای مهم مرتبط با فضای کسب و کار است در این میان امکان تبدیل شرکتهای تجاری به انواع مختلف می تواند در تسهیل فعالیت آنها مثمرثمر واقع گردد. هر چند در قانون تجارت امکان تبدیل بعضی از انواع شرکتها پیش بینی شده است اما جهت بهبود وضعیت کسب و کار و تسهیل فعالیت های اقتصادی و براساس دستورالعمل تبدیل شرکتها امکان تبدیل انواع شرکتها میسر شده است. مقاله پیش رو در تلاش است تا با روشی توصیفی و تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه ای و اینترنتی موجود، ضمن تبیین مفهوم تبدیل و شرایط آن و برشمردن فرصت ها و چالشهای این نهاد حقوقی، رویه عملی ادارات ثبت شرکتها و موسسات غیرتجاری را در این رابطه مورد بحث و بررسی قرار دهد.http://www.aeclrjournal.ir/article_166788_7921655491632f778898fff73ed5710a.pdfجواد ساسانیفصلنامه پژوهش های حقوق تطبیقی عدل و انصاف2645384351620220621Investigating the method of payment of reliance credit in international tradeبررسی روش پرداخت اعتبار اسنادی اتکایی در تجارت بین الملل10512316678910.22034/aeclr.2023.342266.1092FAفرزادکرمی کلمتیمربی گروه حقوق، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایرانسید محمد حسنملائکه پور شوشتریاستاد یار گروه حقوق، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایرانJournal Article20220405is faced with the risk of non-delivery of the goods by the seller, so international payment methods In order for the buyer to pay the price of the goods and offer solutions for the delivery of the goods subject to the contract, they are from the seller. Mutual letter of credit, or in the words of some surety lawyers, credit that is a new letter of credit addressed to the creditor beneficiaries of the letter of credit, whether related, by the attestant arising from the letter of credit previously issued by the issuing bank or any other bank. If not related to the first contract, it will be issued as a reliance. Dependence on the birth and life of the letter of credit depends on the existence of another letter of credit, its date precedes the date of the original letter of credit, its currency is not more than the original letter of credit, independence from basic transactions and even the initial letter of credit and the related goods , Is one of the characteristics and conditions of the validity of reliance documents in Iran. The subject of this article is the study of the conditions and rulings governing the validity of reliance documents.در قراردادهای بینالمللی پرداخت قیمت و ثمن معامله و تسلیم کالا از حساسیت بیشتری نسبت به معاملات داخلی برخوردار است؛ چرا که طرفین اعتمادی به یکدیگر نداشته و تسلیم مقدم کالا توسط فروشنده با خطر احتمالی عدم پرداخت ثمن از ناحیه خریدار روبرو خواهد شد و پرداخت مقدم ثمن با خطر عدم تسلیم بعدی کالا از ناحیه فروشنده مواجه است، لذا روشهای پرداخت بینالمللی ابزارهایی برای پرداخت بهای کالا توسط خریدار و عرضه راهکارهایی جهت تسلیم کالای موضوع قرارداد از ناحیه فروشنده میباشند. اعتبار اسنادی اتکایی یا به تعبیر برخی حقودانان وثیقهای، اعتباری است که با توثیق طلب ناشی از اعتبار اسنادی سابقالصدور نزد بانک گشاینده یا هر بانک دیگری، اعتبار اسنادی جدیدی خطاب به طلبکاران ذینفع اعتبار اسنادی، خواه مرتبط، خواه غیر مرتبط با قرارداد اول، موصوف به اتکایی صادر میگردد. منوط بودن تولد و حیات اعتبار اسنادی اتکایی به وجود یک اعتبار اسنادی دیگر، مقدم بودن تاریخ آن بر تاریخ اعتبار اسنادی اولیه، عدم زیادت ارز آن از اعتبار اسنادی اولیه، استقلال از معاملات پایه و حتی اعتبار اسنادی اولیه و مرتبط بودن کالای موضوع دو قرارداد، از اوصاف و شرایط اعتبار اسنادی اتکایی در ایران میباشد. بررسی شرایط و احکام حاکم بر اعتبار اسنادی اتکایی موضوع مقاله حاضر می-باشد.http://www.aeclrjournal.ir/article_166789_89dbb8aea5ba4bc2cc282509a9f01c3e.pdf